Перейти к содержимому


- - - - -

Английский язык.


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 32

#31 polyglot71

polyglot71
  • Новичок

  • Пользователь
  • 26 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Саратов
  • Интересы:Формула 1, MLP, языки

Отправлено 24.10.2017 - 13:12

Я на самостоятельное обучение перешла уже после университета, и в это время у меня уровень был где-то A2, не больше. Применяла все - слушала песни, если был текст, вообще отлично (сейчас-то с этим проблем нет, спасибо интернету). Подпевала. Потом взялась за неадаптированные книги - сначала Агата Кристи и Айзек Азимов, они попроще, потом вообще все подряд. Что непонятно, не страшно, когда слово встретишь раз 5-10 в разных контекстах, оно по волшебству само становится знакомым через какое-то время. Потом фильмы - семейные просмотры с мужем и дочкой, романтика. Писала статьи - тут еще повезло, работала на международную компанию, так что корректор был англичанин, анализировала его исправления. В форумах участвовала активно. В общем, любой контакт с языком дает накопление критической массы и рано или поздно очередной скачок в уровне. Вот по самоучителю с самого нуля английский не пробовала - пробовала итальянский, и нормально вроде шло, но мотивация сломалась, и забросила его на долгие 20 лет. Сейчас восстанавливаю. Но это у кого как - кому-то проще начинать самому, а учитель нужен потом уже.

Как показывает практика, каждому человеку лучше всего помогает тот метод, который разработал он сам, методом проб и ошибок, естественно, на основе опыта других, но какой-то свой ингридиент должен быть.

#32 HappyBrain

HappyBrain
  • Уровень скромности

  • Администратор
  • 19 827 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва

Отправлено 25.10.2017 - 04:48

Просмотр сообщенияpolyglot71 (24.10.2017 - 13:12) писал:

Я на самостоятельное обучение перешла уже после университета, и в это время у меня уровень был где-то A2, не больше. Применяла все - слушала песни, если был текст, вообще отлично (сейчас-то с этим проблем нет, спасибо интернету). Подпевала. Потом взялась за неадаптированные книги - сначала Агата Кристи и Айзек Азимов, они попроще, потом вообще все подряд. Что непонятно, не страшно, когда слово встретишь раз 5-10 в разных контекстах, оно по волшебству само становится знакомым через какое-то время. Потом фильмы - семейные просмотры с мужем и дочкой, романтика. Писала статьи - тут еще повезло, работала на международную компанию, так что корректор был англичанин, анализировала его исправления. В форумах участвовала активно. В общем, любой контакт с языком дает накопление критической массы и рано или поздно очередной скачок в уровне. Вот по самоучителю с самого нуля английский не пробовала - пробовала итальянский, и нормально вроде шло, но мотивация сломалась, и забросила его на долгие 20 лет. Сейчас восстанавливаю. Но это у кого как - кому-то проще начинать самому, а учитель нужен потом уже.

Как показывает практика, каждому человеку лучше всего помогает тот метод, который разработал он сам, методом проб и ошибок, естественно, на основе опыта других, но какой-то свой ингридиент должен быть.

Спасибо за Ваш опыт. Это полезно.
Ключевые слова , насколько я понял это:
1) мотивация+необходимость
2) настойчивость и небоязнь трудностей
3) комплекс методов изучения (книги+фильмы+тексты и т.д.)
4) привнесение на основе анализа собственного ноу-хау (соотношения способов)

#33 polyglot71

polyglot71
  • Новичок

  • Пользователь
  • 26 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Саратов
  • Интересы:Формула 1, MLP, языки

Отправлено 25.10.2017 - 06:31

Абсолютно точно. Мотивация здесь главное - без нее вообще все заканчивается, порой не начавшись.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей